Studenti: portale diocesano offre lezioni di greco online

Continua la collaborazione tra il portale della diocesi di Diweb.it e gli altri media diocesani. Una nuova sinergia, infatti, si è costituita con l?emittente Telechiara, che lancia un?iniziativa anche attraverso il portale diocesano: lezioni di greco in tv e on line da oggi al 19 giugno.

A partire da questo pomeriggio alle ore 16.05 Telechiara propone sette lezioni di greco, ?riservate? ai maturandi dei licei classici che stanno per affrontare l?imminente esame di stato.
La trasmissione, dal titolo ?Lezioni di greco?, riprende la formula già sperimentata lo scorso anno con successo e che aveva riscosso grande interesse e ascolto. A curare le lezioni è il professore Giuseppe Grillo del liceo Morin di Mestre, che propone alcuni testi di autori classici, traducendoli e insegnando a scoprire le insidie che le versioni nascondono.

La novità è la contemporanea presenza on line dei testi delle versioni, fatto che rende l?insegnamento più interattivo e dà la possibilità ai ragazzi di sperimentare la loro traduzione e poi di confrontarla con quella proposta dal docente.
I testi sono i seguenti
– Lunedì 11 Lisia: ?È giusto ricordare coloro che sono morti in guerra?
– Martedì 12 Isocrate: I: ?Benemerenze di Atene?
– Mercoledì 13 Platone: ?Affettuosa preoccupazione di un discepolo?
– Giovedì 14 Demostene: ?Coraggio degli Argivi e pusillanimità degli ateniesi?
– Venerdì 15 Tucidide: ?Questa è la democrazia degli ateniesi?
– Lunedì 18 Isocrate II: ?Una definizione di cultura?
– Martedì 19 Senofonte: ?Ciro un esempio di buon governo?

Le versioni sono disponibili all?indirizzo www.dicomunita.it, cliccando sul logo di Telechiara.