Piemonte: una guida per gli immigrati in 9 lingue

Il Presidente della Regione Piemonte, Enzo Ghigo, e l’Assessore alle Politiche Sociali, Mariangela Cotto, hanno presentato la guida ?Vivere in Piemonte?, realizzata dalla Direzione Politiche Sociali nell’ambito dell’accordo di Programma con il Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali per l’individuazione di buone prassi per l’integrazione sociale degli immigrati extracomunitari. Alla conferenza stampa erano presenti, tra gli altri, il Direttore regionale dell’Inps, Rosario Bontempi, e lo scrittore arabo Younus Tawfik, oltre ai rappresentanti di tutti gli enti e delle associazioni che hanno contribuito alla realizzazione della guida. ?Vivere in Piemonte? è infatti frutto del lavoro di un gruppo formato da tecnici e operatori, coordinato dalla Direzione Politiche Sociali: grazie alla collaborazione di INPS, Coldiretti, Centro Interlinguistico Università di Torino, Osservatorio dell’Immigrazione, ASGI (Associazione Studi Giuridici sull’Immigrazione), Assessorato regionale alla Sanità, Ufficio Stranieri del Comune di Torino e Assessorato al Lavoro e Formazione della Provincia di Torino, sono state affrontate diverse tematiche, pensando al percorso ideale che un cittadino straniero deve compiere dal momento del suo ingresso in Italia all’acquisizione della cittadinanza.   Nel corso della sua realizzazione la guida si è arricchita sempre di più, toccando tutti gli aspetti relativi al tema dell’immigrazione e diventando un utile mezzo di informazione e di aiuto nell’accesso ai servizi per i cittadini stranieri, oltre che un importante strumento di lavoro e di conoscenza per le istituzioni, chiamate ad affrontare sempre più spesso le tematiche dell’integrazione, e per molti operatori.   Tra i principali argomenti trattati, vengono fornite informazioni dettagliate su ingresso e soggiorno, sull’accesso ai servizi socio-sanitari, sul lavoro e sulla previdenza sociale, sulla scuola, sulla famiglia e sulla cittadinanza e tutela giurisdizionale.     La guida è stata realizzata in nove lingue, decise in base alle maggiori presenze linguistiche sul territorio regionale (albanese, arabo, cinese, francese, inglese, italiano, spagnolo, russo, rumeno), e sarà distribuita a livello provinciale; nella parte finale è presente un opuscolo con gli indirizzi dei servizi presenti sul territorio di riferimento.