Cultura

La preghiera per la pace in Siria che unisce musulmani, ebrei e cristiani

Le invocazioni per la pace degli arabi di tutte le fedi a Milano che sabato sera hanno accolto l'appello di Papa Francesco

di Martino Pillitteri

Myrna Chàyo, docente di lingua araba, nata ad Aleppo, di religione ebraica; Aldabuos,operaio, siriano, cristiano; Abdallah Kabakebbji, medico, siriano, musulmano sunnita; Jaafar El Outa, studente del Politecnico, libanese, musulmano sciita; Abir Chres, studentessa della Cattolica, arabo-israeliana, di religione drusa.

Di origine araba e di diverse fedi, hanno scritto delle invocazioni per la pace in occasione della veglia che si è tenuta sabato sera alla Basilica di Sant’Ambrogio a Milano.
Queste le loro preghiere:

Creatore del mondo,
aiuta tutti noi, figli di Adamo, a riconoscerci come fratelli umani.
Aiutaci a  capire la complessità dell’esistenza umana senza cedere alla tentazione di accusare gli altri di aver creato questa complessità.
Aiutaci a collaborare al tuo progetto per l’umanità con la ricerca della consapevolezza, l’aspirazione e l’impegno a diventare esseri  migliori non in balia di aggressività, egoismi, paure.
Rammentaci che i digiuni valgono solo se preceduti, accompagnati e seguiti da presa di coscienza e richiesta di perdono non a te, ma direttamente  ai fratelli a cui abbiamo fatto del male, come viene indicato per il digiuno di Kippur che avrà luogo la settimana prossima.
Aiutaci ad onorare il tuo nome con azioni e parole che portano conforto e sorriso sia all’interno delle nostre famiglie, sia nell’ambito della grande famiglia umana.
Shalom e Salam, le parole che in ebraico e in arabo significano Pace, contengono il senso di interezza, completezza. Aiutaci a procedere verso l’armonia della Pace,come esseri umani consapevoli, come fratelli umani solidali.
Myrna Chàyo

Leggi le altre invocazioni su yallaitalia.it
 

17 centesimi al giorno sono troppi?

Poco più di un euro a settimana, un caffè al bar o forse meno. 60 euro l’anno per tutti i contenuti di VITA, gli articoli online senza pubblicità, i magazine, le newsletter, i podcast, le infografiche e i libri digitali. Ma soprattutto per aiutarci a raccontare il sociale con sempre maggiore forza e incisività.