Kenya: la lettera di una ragazza kalenjin

«Mi chiamo Cher, sono una giovane donna di 24 anni e sono kalenjin». Comincia così la lettera arrivata alla nostra redazione dal Kenya tramite don Gabriele Pipinato, direttore insieme ad altri quattro kenyani dell’organizzazione Saint Martin a Nyahururu, vicino a Nakuru dove si sono concentrate le violenze post-elettorali e gli scontri fra persone di etnia kikuyu, kalenjin e luo (www.saintmartin-kenya.org).

La riportiamo integralmente.

Mi chiamo Cher, sono una giovane donna di 24 anni e sono kalenjin.
Sono cresciuta in mezzo a gente kikuyu e i miei amici d’infanzia sono tutti kikuyu.
Abbiamo giocato e siamo andati a scuola assieme.
Anche adesso la maggioranza dei miei amici sono Kikuyu.
Nonostante questo i miei genitori mi hanno sempre raccomandato
di stare attenta ai kikuyu
perché anche quando sembrano persone per bene, sono i nostri peggiori nemici.
E così, sono cresciuta con la mentalità che questi miei compagni di vita
in realtà sono i miei nemici.
Ricordo la rabbia del mio papà
quando mio fratello iniziò a frequentare una ragazza kikuyu.
Diceva che le donne kikuyu uccidono i loro mariti
e che non avrebbe permesso in nessun modo che entrasse un nemico in casa. Mio fratello fu costretto a lasciare la sua fidanzata.
Ricordo anche il giorno in cui tornai a casa da scuola
assieme a due ragazze kikuyu mie compagne di classe.
La scuola chiudeva un paio di giorni e loro abitavano lontano
e non avevano il tempo per tornare alle loro case.
Furono giorni molto belli.
Quando tornammo a scuola,
le mie amiche mi confidarono i timori che avevano prima di venire a casa mia.
Dissero che i loro genitori le avevano messe in guardia molte volte
di tenersi alla larga dalle case dei kalenjin
perché sono persone pericolose e pronte ad uccidere.
Io non ho avuto il coraggio di dire loro
che i miei genitori dicevano le stesse cose dei kikuyu.
Riconosco nel mio cuore un odio profondo contro i kikuyu
per tutto quello che sta succedendo in Kenya.
Ne chiedo davvero perdono.
In realtà i kikuyu non mi hanno fatto mai nulla di male,
ma sento di aver ereditato questo odio dalla mia famiglia.
Forse è responsabilità delle persone giovani imparare a perdonarci
e ad accoglierci per dimostrare ai nostri genitori
che il loro insegnamento impregnato di odio e avversione era sbagliato.
Sono convinta che non esista una tribù migliore dell?altra
e che siamo tutti uguali….