In cerca dell’origine

Joanna Trollope, autrice inglese, predilige e tratta con sensibilità tematiche ?intime?: amore, rapporti di coppia, relazioni familiari. In questo romanzo affronta il tema delicato e complesso del rapporto dei figli adottivi con la propria condizione e con le proprie radici.

David e Nathalie, fratelli d?adozione ormai adulti e già a loro volta genitori, a un certo punto della vita sentono forte il bisogno di conoscere le proprie origini e i motivi che li hanno portati ad essere abbandonati e quindi adottati. Intraprendono insieme il percorso a ritroso verso le proprie origini, cammino che li porterà a rintracciare le rispettive madri naturali. Cammino irrinunciabile il loro, ma difficile e doloroso, che coinvolge appieno e disorienta i genitori adottivi, in qualche modo messi in discussione nel loro ruolo, le madri biologiche costrette a riaffrontare un passato ormai lontano nel tempo ma ancora tanto dolente, i rispettivi coniugi che vivono un forte senso di esclusione dai sentimenti intimi dei loro compagni di vita.

La Trollope colpisce nel segno in questo romanzo trattando con mano delicatissima un tema d?attualità: il bisogno di ?sapere? è infatti espresso da molti figli adottivi, al punto che persino la normativa italiana ne ha recepito l?urgenza in qualche modo regolamentandolo. Descrive con sensibilità il travaglio emotivo, l?urgenza, l?entusiasmo, i sogni, le delusioni, di chi decide di ?sapere com?è andata? e soprattutto ?perché le cose sono andate così?.

La ricerca delle radici è per i due protagonisti (e pensiamo per molti figli adottivi adolescenti e adulti) un bisogno che urge di essere soddisfatto per colmare un vuoto che è profondo come un abisso, per dar senso e completezza alla propria vita. Cammino difficile ma legittimo, verso un?età matura in cui (forse) tanti figli adottivi potranno finalmente essere uomini e donne non frammentati. Consigliamo la lettura ai figli adottivi adulti e ai genitori, adottivi e non, perché questo non è solo un romanzo che tratta di adozione, tratta di genitori e figli e del rispetto che dobbiamo alle loro scelte di vita.

FRATELLO E SORELLA di Joanna Trollope
Edizioni Corbaccio, 2004
pp. 323, euro 17
titolo originale:
Brother and sister
Bloomsbury Publishing, 2004