Il sottile segreto della lentezza

E’ un grande protagonista della letteratura del Nord Europa. Nato in Svezia nel 1953, filologo, traduttore, critico, docente all?università di Lund, appassionato di vela, ha appena pubblicato in Italia il suo ultimo romanzo, Il segreto di Inga. Che libro è Il segreto di Inga? È la storia di una ricercatrice che studia tutti i tipi di organizzazioni segrete ed è soggetta a continue minacce. Tutto è giocato sulla distinzione continua tra finzione e realtà, tra stato e cittadino, e sull?ambiguità del rapporto sapere e non sapere. E qual è il suo segreto nello scrivere? Sono un autore piuttosto lento. Ho tantissime idee, ma la struttura del romanzo nasce sempre da una frustrazione, è come un parto doloroso. Qual è il libro che si porta sempre dietro? Tutta la produzione di Harry Martinson, un artista svedese ineguagliabile, premio Nobel nel 1974. è a lui che cerco di ispirarmi in ogni mia opera. Christian Benna