Cultura

Fiabe albanesi tra passato e presente

di Gino Luka Vannini Editrice, 9 euro, giudizio ***.

di Selena Delfino

Fiabe. Delle vere fiabe di una volta, di quelle che si tramandano di generazione in generazione, con tanto di streghe, re cattivi, gatti parlanti e commercianti di frottole. Fiabe che arrivano direttamente dalla tradizione albanese. Il volume che li raccoglie è pensato per gli insegnanti delle scuole elementari e medie che vogliano puntare su un approccio interculturale alla lettura. Per questo nelle ultime pagine offre divertenti schede di comprensione del testo, esercizi grammaticali, giochi di parole e cruciverba: il tutto rigorosamente in italiano e albanese. Non si tratta però di una lettura riservata solo ai bambini, perché è piacevole per tutti gli adulti tornare al gusto di leggere e raccontare storie che, nella loro semplicità, hanno molto da insegnare.

17 centesimi al giorno sono troppi?

Poco più di un euro a settimana, un caffè al bar o forse meno. 60 euro l’anno per tutti i contenuti di VITA, gli articoli online senza pubblicità, i magazine, le newsletter, i podcast, le infografiche e i libri digitali. Ma soprattutto per aiutarci a raccontare il sociale con sempre maggiore forza e incisività.