Bologna, arriva il vademecum sui diritti e doveri dei detenuti

Alla privazione della liberta’ personale non deve accompagnarsi la perdita di altri diritti, tra cui quello ad essere informati. Con questo intento l’ufficio del Garante dei diritti dei detenuti di Bologna, in collaborazione con l’associazione Giuristi democratici hanno pensato e realizzato con il contributo della Giunta della Regione Emilia Romagna la pubblicazione di un libro dal titolo “Dentro e fuori. Informazione sul carcere”. Una sorta di vademecum per chi si trova dietro le sbarre come detenuto, ma anche per chi opera nel carcere, al fine di agevolare i detenuti nella comprensione delle leggi penitenziarie italiane e delle regole che disciplinano il regime penitenziario. Il libro verra’ presentato domani presso la sala Savonuzzi del Comune di Bologna. Gli ideatori dell’iniziativa sottolineano come a volte la durata stessa della detenzione potrebbe ridursi o addirittura venire meno “se solo ci fosse piu’ informazione su cio’ che si puo’ fare dentro e fuori dal carcere”. Le persone ristrette, a maggior ragione gli stranieri incontrano difficolta’ per comprendere al realta’ che li circonda e non riesco0no di frequente a esercitare i diritti loro riconosciuti dall’ordinamento e infine non vengono a conoscenza di opportunita’ di studio, formazione e lavoro. La guida, per ora disponibile in italiano verra’ successivamente pubblicata in altre 6 lingue, ossia albanese, arabo, francese, inglese, serbo-croato e spagnolo. La pubblicazione stampata all’interno della casa circondariale di Bologna dalla tipografia “Il profumo delle parole”.