«Birra!», «No, mirra», i bulli dicono la loro

Un freddo sabato sera al centro sportivo di Sulbiate, ai limiti della Brianza. Una ventina di ragazze e ragazzi si ritrova dentro e fuori il bar del centro. Sono i cosidetti ?bulli?; c?è chi studia, chi ha lasciato la scuola, chi è disoccupato, chi consuma abitualmente sostanze stupefacenti. Hanno genitori che vanno in chiesa. Ecco cosa pensano del presepe.

«Ditemi tutto quello che pensate sul presepe». Prima si mettono a ridere, poi cominciano a rispondere. A modo loro.

Vita: Se dico presepe a cosa pensate?
Luca (maschio, 17 anni): Le statuette.
Stooge (M, 21): La capanna.
Giorgio (M, 20): La pecora.
Mirko (M, 16): La stella cometa.
Neli (F, 16): Vabbè, il Natale.

Vita: Fate il presepe?
Stooge: Sì, io sì, mi scimmia. Sono tutti felici a casa mia. Di solito mi rompono sempre i coglioni tipo «dai che è tardi». Invece quando facciamo il presepe a Natale, tutti contenti.
José (M, 21): Io l?ho già fatto, il primo di dicembre. Mia mamma s?è alzata un giorno e fa: «Lo faccio».
Paola (F, 16): Da me non si fa.Mary (F, 16): Neanche da me, ma solo per quest?anno, stiamo traslocando.
Neli: Io non ho neanche l?albero.Rouge (M, 21): Io ho fatto le montagne con i sassi. A me piace il presepe. Mi piace fare le storie, così. Ho preso una carta, l?ho ricoperta pitturandola tutta tipo montagna. Poi il fiumicello. Mi sono strippato a palla.

Vita: Personaggi tipici del presepe?
Stooge: Giuseppe, Maria e Gesù. Non sbaglio mai!
José: Il bue e l?asinello.

Vita: Chi è Giuseppe?
Luca: Un falegname.
Neli: Il marito di Maria e quello che Dio ha scelto come padre di Gesù.
Rouge: Quello che ha fecondato Maria.
Ghez (M, 17): No, Maria era vergine.

Vita: Come è andata quindi?
Rouge: Io non lo sapevo, ma mi stanno dicendo che è avvenuto con la luce. Ma come fa a rimanere incinta una persona solo con la luce?
José: È un mistero.
Neli: Sì, è un mistero, ma è successo così. Per chi crede, è opera di Dio.

Vita: Quali mestieri si ritrovano nel presepe?
Ghez (M, 17): Falegname.
José: Contadino.
Luca: Fabbro.
Rouge: Pescatore.
Stooge: Artigiani.
Giorgio: Quelli che fanno la polenta.
Mary: I pastori.
José: Musicisti
Neli: Io ho il dormiglione, è uno che dorme.

Vita: Cosa rappresentano pastori e pecore?
Rouge: La fatica, di coltivare ogni giorno il terreno?
José: ?poi arriva la pecora e ti mangia tutto!

Vita: L?angelo, chi è?
Giorgio: L?arcangelo Gabriele. È lì che veglia.
Luca: Veglia su Gesù bambino.
Ghez: Ah no, l?angelo è quello che porta la famiglia alla capanna.
Stooge: È vero, erano stati informati dall?angelo, che è un angelo di Dio, un suo collega.

Vita: Parliamo dei re Magi.Ghez: Portano i doni.
Giorgio: Sono quelli che adesso è Babbo Natale, praticamente.
Stooge: Sono i re ?magici?. Uno era nero.
Luca: L?altro era cinese, orientale. L?altro normale.
Stooge: Rappresentano tutto il mondo.

Vita: Cosa portavano?
Giorgio: Uno la birra.
Luca: Non la birra?
Paola&Mary: ?la mirra!
Jose: Ma cos?è la mirra?
Mirko: Un unguento.
Ghez: Un diluente.
Stooge: Una droga.
Neli: Un?essenza.
Luca: Oro incenso e mirra erano materiali pregiati.

Vita: Ma quando arrivano i re Magi?
Luca: Tardi, un paio di settimane dopo, all?Epifania.

Vita: Poi cosa succede?
Jose: Si toglie il presepe, si mette via e si tira fuori l?anno dopo.

Vita: Dicono che nel presepe ci sono anche i demoni, sono i personaggi che hanno la faccia brutta?
Ghez: Ma tutti sono brutti!
Rouge: Sono tutte invenzioni cinesi.

Vita: Ma lo spirito del presepe?
Luca: Io non sono un credente, però mi piace la tradizione del presepe.
Giorgio: Non lo sento. L?albero invece mi piace molto.
Mirko: Non va più di moda il presepe.
Luca: Per me non c?entra un cazzo questa storia che non va più di moda. È un?altra cosa, è una tua scelta. Se uno vuole lo fa, se no non lo fa.