Berlusconi: Mussolini tour operator

Nel testo dell’intervista del Presidente del Consiglio ai giornalisti inglesi c’è pure questo passaggio dedicato a un tour operator del tutto particolare. Eccolo: Berlusconi: “Capisco la difficoltà di insegnare la democrazia ad un popolo che per quasi quarant’anni ha conosciuto solo la dittatura e non conosce altro sistema che la dittatura…” Interviene Nicholas Farrell: “come l’Italia…” Berlusconi: “Lasciamo stare, era una dittatura molto più…” “Benevolent” dice Nicholas Farrell in inglese – “benigna” traduce l’interprete del presidente del Consiglio. Riprende Berlusconi: “Sì, Mussolini non ha mai ammazzato nessuno, Mussolini mandava la gente a fare vacanza al confino”. E aggiungono i giornalisti inglesi: “in posti che adesso sono luoghi di vacanze esclusivi”.