Cultura

Banca Sella: una guida in quattro lingue per gli immigrati

Banca Sella e EtnoMedia presentano una guida ai servizi di Milano: dagli uffici comunali fino ai permessi di soggiorno, tutto in italiano, inglese, francese e spagnolo

di Sara De Carli

Alla fine è arrivata. La Banca Sella, in collaborazione con l’associazione EtnoMedia-Giornalisti per l’integrazione, ha lanciato la prima guida di servizi per gli immigrati residenti a Milano redatta in quattro lingue. Si tratta di uno strumento d’informazione completo, nato con l’obbiettivo di rendere un po’ più facile la vita dei tantissimi immigrati che vivono e lavorano nella capitale lombarda. Scritta in italiano, francese, inglese e spagnolo, la Guida per gli immigrati Banca Sella 2004/2005 contiene gran parte delle informazioni di cui ha bisogno un immigrato per risiedere legalmente sul territorio italiano. Gli uffici pubblici con orari, telefoni e indirizzi, dati sulle procedure per chiedere il famoso permesso di soggiorno, i consolati più importanti presenti a Milano e tutta l’informazione sull’educazione, la salute e la sicurezza. Queste sono solo alcune delle rubriche della guida, che si completa di una cartina di Milano, della rete Metropolitana, di rubrica telefonica e block notes. La distribuzione della guida avviene in forma gratuita a Milano, presso le filiali della Banca Sella, i consolati, i locali etnici, le associazioni di stranieri ed altri posti legati all’immigrazione. Con questa guida Banca Sella e EtnoMedia vogliono apportare il loro granellino di sabbia affinché l’integrazione avvenga nella miglior forma possibile. Banca Sella, insieme all’associazione, ha intenzione di continuare a lavorare su questo progetto, per attualizzare e arricchire la pubblicazione della prossima guida.


Qualsiasi donazione, piccola o grande, è
fondamentale per supportare il lavoro di VITA