Il messaggio di Yasser Arafat, letto stamane

Appello al popolo di Israele: Messaggi di pace
Ancora una volta desidero esprimere le mie sentite condoglianze al popolo, al governo e al presidente degli Stati Uniti d’America.
Violenza genera violenza e maggior violenza portera’ a maggior violenza contraria. Il risultato sara’ altri palestinesi e israeliani ammazzati.
Soprattutto condanno e disapprovo fortemente tutte le attivita’ militari e paramilitari contro i civili, messe in atto da soldati israeliani, da palestinesi o israeliani. Inoltre credo che gli atti terroristici contro civili danneggino largamente il processo di pace e ogni possibile accordo.
I palestinesi vogliono la pace con gli israeliani. Non vogliono guerra.
I palestinesi riconoscono il diritto di Israele a vivere dentro confini sicuri e definiti.
Questo e’ quanto il Consiglio Nationale palestinese ha deciso nella sessione del 1988 in Algeria, e su questa base noi iniziammo i colloqui ufficiali con l’America. Continuiamo ad essere pienamente impegnati con questa risoluzione.
La scelta strategica palestinese e’ di stabilire la pace tra noi e gli israeliani, con un giusto, completo e duraturo accordo di pace firmato tra gli Stati di Palestina e Israele.
Noi, palestinesi e israeliani, dobbiamo lavorare insieme per interrompere il ciclo della violenza. Dobbiamo farlo insieme, dobbiamo sederci e negoziare la pace, dobbiamo migliorare la vita di israeliani e palestinesi e muoverci verso una pace e una cooperazione giuste e durevoli .
Questa mattina io ho reiterato i miei ordini a tutti i comandanti della sicurezza nazionale per attivarsi immediatamente per assicurare il cessate il fuoco su tutti i fronti, in ogni citta’ e villaggio. Ho anche dato istruzioni perche’ esercitino il massimo di autocontrollo di fronte ad attacchi e aggressioni israeliane.
Voglio annunciare che ho informato gli Stati Uniti che le nostre capacita’ sono a loro disposizione insieme alla volonta’ di essere parte dell’alleanza internazionale per porre fine al terrorismo contro civili disarmati e innocenti. Il nostro obiettivo e’ assicurare un mondo dove sicurezza, pace e giustizia prevalgano. Io faro’ tutto cio’ che e’ necessario per realizzare questo obiettivo.