Quando integrità non fa rima con ingenuità

Idealismo, opportunismo, dignità. Sono questi, a prima lettura, gli ingredienti di Oltre ogni illusione, primo romanzo tradotto in Italia della coraggiosa scrittrice vietnamita Duong Thu Huong.
Linh è una giovane insegnante dedita alla famiglia, che vedrà sconvolti gli ideali e la visione del proprio mondo privato. La scoperta delle falsificazioni e dei compromessi ai quali il suo compagno ha dovuto scendere per svolgere la professione di giornalista saranno un colpo troppo duro per lei. L?intransigente Lihn patirà una profonda ferita morale, che la porterà alla lacerante decisione di lasciare la famiglia per intraprendere una strada individuale non priva di delusioni, personaggi dalla doppia morale e abili adulatori del potere. Vero cuore del libro della Thu Huong è, quindi, la feroce denuncia del degrado morale all?interno della classe dirigente del suo Paese. Non c?è da stupirsi, dunque, se l?autrice, già espulsa nel 1990 dal partito comunista e incarcerata per sette mesi, non abbia più avuto la possibilità di pubblicare null?altro in patria.
L?editoria italiana, in questi ultimi mesi, sembra scoprire e apprezzare particolarmente questa narratrice. Dopo il romanzo pubblicato da Garzanti, nel 2005 troveremo in libreria altre due uscite: La valle dei sette innocenti, imminente, per Edizioni e/o; Romanzo senza titolo, di prossima pubblicazione, per Feltrinelli.