Mondo

Iraq: ecco il messaggio di Bush e Blair che nessuno ha visto

Il presidente americano George W.Bush e il premier britannico Tony Blair hanno inviato oggi agli iracheni un messaggio congiunto con un video

di Redazione

Il video e’ un po’ artigianale. Lo sfondo e’ neutro, non riconoscibile. La qualita’ e’ piu’ vicina ai nastri di Osama bin Laden che alle piu’ sofisticate produzioni della Casa Bianca. Ma e’ il contenuto che conta. Il presidente americano George W.Bush e il premier britannico Tony Blair hanno inviato oggi agli iracheni un messaggio congiunto con un video destinato ad essere diffuso sulla parte centrale dell’Iraq da un aereo in volo. ”L’incubo della tirannia di Saddam Hussein sta per finire. Molto presto sarete liberi”, afferma il presidente Bush nel filmato. Il discorso era sottotitolato in arabo.”Una lunga era di terrore e crudelta’ sta per finire – annuncia il presidente americano – Le forze americane sono in Bagdad e non si fermeranno finche’ la banda corrotta di Saddam non sara’ sparita”. Il video e’ stato girato in Irlanda del Nord, durante l’incontro di Bush con Blair per discutere il futuro del dopo- Saddam. Il filmato intende inviare un messaggio rassicurante agli iracheni. ”Vi aiuteremo a creare un governo pacifico e rappresentativo della vostra volonta’ che proteggera’ i diritti di tutti i cittadini – afferma Bush – Quindi le nostre forze militari se ne andranno”. Il video e’ insolito nella tradizione dei messaggi presidenziali perche’ non ha come sfondo alcun simbolo nazionale o della Casa Bianca. L’unico richiamo patriottico e’ un distintivo all’occhiello di Bush riproducente la bandiera americana. Il messaggio di Bush e Blair ha inaugurato oggi un servizio di trasmissioni radio e televisive al popolo iracheno, intitolato ‘Towards Freedom’ (Verso la Liberta’), comprendente nella edizione inaugurale anche una intervista con un gruppo di esiliati iracheni, un rapporto sugli aiuti umanitari e un servizio sull’arte irachena. L’interrogativo e’ quanti iracheni saranno in grado di vedere il messaggio di Bush e Blair. Le immagini prodotte da ‘Towards Freedom’ sono diffuse per il momento, a pertire da oggi, da un aereo americano C-130 Hercules in volo su Bagdad e sull’Iraq centrale. Volantini sono stati lanciati sulla capitale e nelle aree vicine per informare la popolazione della trasmissione televisiva e delle frequenze utilizzate (corrispondenti ad uno dei canali televisivi della TV di stato irachena). A partire da domani la coalizione pubblichera’ inoltre un giornale con una circolazione iniziale di diecimila copie. ”Il nostro solo nemico e’ il regime brutale di Saddam Hussein e quel regime e’ anche il vostro nemico – afferma Bush nel suo messaggio – Il popolo iracheno merita molto di piu’ che tirannia, corruzione e celle di tortura: avete il diritto di vivere come un popolo libero. E molto presto, vi garantisco, sarete liberi”.


Qualsiasi donazione, piccola o grande, è
fondamentale per supportare il lavoro di VITA